A hetven éve felkelt varsói lengyeleket kettős meglepetés érte, egyrészt a szövetségesek nem nyújtottak érdemi segítséget a felkeléshez, másrészt viszont az elvileg "ellenséges" magyar katonaság részéről baráti segítség érkezett. Mi itt a Lemilen többször foglalkoztunk MVH-s lengyel témákkal, a varsói felkelés történetét is megírtuk magyar és lengyel nyelven is. Nagy örömünkre szolgált, hogy idén, a 70. évfordulóra emlékezve állami ünnepség keretében 2014. június 29-én felavatták a varsói felkelés magyar támogatóinak emléktábláját.

Az emléktábla felirata: A MAGYAR II. TARTALÉK HADTEST HONVÉDEINEK, TISZTJEINEK ÉS TÁBORNOKAINAK, AKIK AZ 1944-ES VARSÓI FELKELÉS IDEJÉN VÉDELMEZTÉK A HELYI LAKOSOKAT A NÉMET MEGSZÁLLÓKKAL SZEMBEN, ÉS SEGÍTETTÉK A HONI HADSEREG KÖTELÉKÉBEN HARCOLÓ „KAMPINOS” PARTIZÁNCSOPORTOT. 

Független Kampinosi Köztársaság Emléktanácsa

Az emléktábla lengyel nyelvű felirata:

PAMIĘCI ŻOŁNIERZOM, OFICEROM, GENERAŁOM WĘGIERSKIEGO II KORPUSU REZERWOWEGO, KTÓRZY PODCZAS POWSTANIA WARSZAWSKIEGO CHRONILI MIEJSCOWĄ LUDNOŚĆ PRZED IEMIECKIM OKUPANTEM I WSPIERALI PARTYZANCKĄ GRUPĘ „KAMPINOS”.

Rada Pamięci Niepodległej Rzeczypospolitej Kampinoskiej

Urszula Przymus asszony, a Független Kampinosi Köztársaság Emléktanácsának elnökének beszédét a jelen lévő veteránok is végighallgatták.

A HM részéről megjelent Dankó István, a HM közigazgatási államtitkára (bal oldali kép), a papírral a kézben: Szilágyi Szabolcs ezredes, varsói véderőattasé. A jobb oldali képen pont az látható, hogy az ünnepség keretében Dankó István, a HM közigazgatási államtitkára emlékplaketteket adott át Urszula Przymus asszonynak (szereplők balról jobbra: Dankó István, Szilágyi Szabolcs, Gyurcsík Iván, Urszula Przymus).

Az emléktábla avatásán balról jobbra: Szilágyi Szabolcs eds, véderőattasé; Gyurcsík Iván varsói magyar nagykövet; Maciej Jankowski, a lengyel HM (Ministerswto Obrony Narodowej) helyettes államtitkára; Dankó István HM közigazgatási államtitkár.

A főhajtáson jelen volt még: Tischler János, a varsói Magyar Kulturális Intézet igazgatója, a HM delegációja: Maruzs Roland aleds. (HM Társadalmi Kapcsolatok és Háborús Kegyeleti Főosztálya osztályvezetője) és Zeller Zoltán, a Nagykövetség képviselői, illetve Engelmayer Ákos volt varsói magyar nagykövet.

Az akkori parancsnok, Lengyel Béla így foglalja össze az 1944-es varsói jelenlét lényegét:

"Már az első naptól kezdve, hogy Varsóba megérkeztem, büszke és boldog érzés fogott el, hogy a baráti lengyel népnél a m. kir. honvédség képviselője és a magyar–lengyel barátság elmélyítésének egyik résztvevője lehetek. Számot adtam magamnak Varsóban is, hogy én egy Trianonban 1920 óta lefegyverzett hadseregnek vagyok a képviselője, amit a nagy- és kisentente felé nem győztem hangsúlyozni. Viszont a lengyelek, az osztrák, olasz és balti kollégák felé nem csináltam titkot a békeszerződés keretei közötti katonai megerősödésünkről, nehogy gyengének tekintsék országunkat és honvédségünket, s mint „quantité negligeable” tényezőt az európai politikai arénában, mint akiket nem érdemes számításba venni. Másrész ügyelnem kellett arra is, hogy a lengyel tényezők bizalmát sem veszítsem el, ugyanakkor el kellett kerülni, hogy a német kollégákat megbántsam. Az attaséi szolgálat „tojástáncjárást” követelt meg tőlem. Alapelvként szigorúan ragaszkodtam ahhoz, hogy a

lengyelekkel szemben megőrizzem abszolút korrektségemet,

s mindenképpen a független magyar relációt szolgáljam."

Egy másik helyszínről küldött fotót is közzéteszünk, a raszyni temetőben nyugvó Vonyik József őrmester és hat meg nem nevezett társának síremlékét sikerült méltó módon rendbe tenni. A sír gondos kitakarítása és felvirágozása a http://lengyelmagyar.blog.hu szerkesztőjének,  Kovács Gabriellának (a blogon "Gabrysia") és Zeöld Zsombornak, a  Varsói Magyar Nagykövetség sajtóattaséjának a munkája.

Köszönetet mondunk Zeöld Zsombornak, aki a rendezvények szervezésében közreműködött, azokon részt vett és akitől a képek származnak.

Aki keveseli a képeket, azoknak ajánlom Gabrysia cikkét, a Lengyelmagyar.blog friss írásában további képek és információk is megtalálhatók.

Bréking nyúz, beteszek egy képet a mai (2014.VIII.01., solymári katonai temető) megemlékezésről.

A megemlékezésen részt vett a lengyel nagykövetség munkatársa, a magyarországi lengyelek képviselői, a Bem József Kulturális Egyesület tagjai és számos civil emlékező, köztük Nizalowski Ernő, kitüntetett háborús veterán (99 évesen). A díszőrséget a Wysocki Légió Hagyományőrző Egyesület kettő tagja biztosította.